Saturday, February 28, 2015

Bahasa Rusia Part 2

0 comments

        Dulu saya sudah pernah memposting mengenai alfabet rusia, yaitu сyrillic. Cyrillic dan transliterasinya bisa dilihat disini. Kali ini waktunya belajar mengenal kosakata berhubungan dengan kata ganti diri, dan beberapa kata kerja. Setelah itu belajar membuat kalimat sederhana --à SPO (Sebenarnya dalam bahasa Rusia susunannya tidak selalu harus SPO, bisa juga SOP)

Kosakata:

Kata Ganti Diri:

Я
Saya
Ты
Kamu
Он/Она/Оно
Dia (laki2/perempuan/benda)
Мы
Kami
Вы
Anda
Они
Mereka


Kata Kerja:


Читать
Писать
Смотреть
Я
Читаю
Пишу
Смотрю
Ты
Читаешь
Пишешь
Смотришь
Он/Она
Читает
Пишет
Смотрит
Мы
Читаем
Пишем
Смотрим
Вы
Читаете
Пишете
Смотрите
Они
Читают
Пишут
Смотрят

Dalam membuat kalimat berobjek langsung, maka kita harus menggunakan Винимательный Падеж atau kasus akusatif. Bahasa Rusia sendiri mengenal kata feminin, maskulin, dan netral. Nantinya kata yang digunakan akan mempengaruhi konjugasi pada kata kerja, kata ganti milik, dsb. Lebih jelasnya dapat dilihat tabel di bawah ini:

Мужской Род/ Maskulin
-
-/а
-ы/-ов
-й/-я
-и/-ев
-ь/-я
-и/-ей

Женский Род/Feminin
-а
-ия
-ии
/-
/
-ию
-ии
/-ей

Средний Род/Netral
-о
-ие
-ия
-ие
-ия


Nah… sekarang waktunya membuat kalimat:

Saya membaca buku
Я читаю книгу  

Perubahan infinitive читать   dikonjugasikan menjadi читаю melihat subjeknya adalah Я. Seperti yang terlihat pada tabel konjugasi kata kerja Я --> читаю.
Книга menjadi книгу. Книга merupakan kata feminin. Kata ini berakhiran –а. Seperti yang dapat dilihat pada tabel Женский Род, akhiran -a menjadi --à -у


Contoh lainnya:

Kami menonton televisi
Мы смотрим телевизор

Kata смотреть ---> смотрим karena subjeknya adalah мы (kami).
Телевизор tidak mengalami perubahan karena merupakan benda mati. 

*Untuk kasus akusatif, objek benda mati yang berakhiran konsonan tidak diberikan akhiran apapun, atau tetap sama. Terkecuali jika merupakan benda hidup maka diberikan akhiran -а (seperti di tabel Мужской Род) 
contohnya студент (siswa) ---> студента. 

Dia (pr) menulis surat
Она пишет письмо


Semoga penjelasannya mudah dipahami...


Monday, February 23, 2015

Don’t Judge a Book by Its Cover

0 comments

          Hampir semua buku yang diterbitkan di masa sekarang ini memiliki cover yang menarik. Untuk saya pribadi, selain judul, cover juga menjadi nilai tambah suatu buku. Biasanya, ketika di toko buku dan melihat-lihat buku yang terpajang di rak, secara sekilas saya lebih sering tertarik pada cover terlebih dahulu. Baru setelah itu membaca judul dan deskripsi singkat yang ada di belakang buku.
          Sebenarnya kejadiannya sudah berlangsung cukup lama, Waktu itu di rumah tidak ada lagi buku yang bisa saya baca (buku fiksi, non-fiksi, maupun self-improvement). Kemudian kakak saya menyarankan saya untuk membaca buku yang langsung diperlihatkan kepada saya saat itu juga. Bukunya berukuran lebih kecil dari ukuran buku pada umumnya, dan terlihat sudah cukup tua. Hal ini terlihat dari covernya yang sudah memudar, dan juga sederhana. Buku itu berjudul “Memperkuat Daya Kemauan” yang ditulis oleh Sumantri Mertodipuro.


Ternyata buku ini adalah buku  koleksi ayah saya yang dibelinya ketika masih muda. Oleh karenanya sudah jelas buku itu sudah lama diterbitkan bahkan berusia jauh melampaui usia saya. hehe.
          
          Saya sangat tertarik dengan judulnya, namun tidak terlalu tertarik untuk membacanya. Untungnya buku itu berukuran kecil dan tipis. Saya pikir apa salahnya mencoba membaca beberapa lembar terlebih dahulu. Pada akhirnya, yang tadinya berniat membaca hanya beberapa lembar, saya justru selesai membaca buku itu sampai halaman akhir. Buku ini sangat bagus dan menginspirasi. Gambaran pembahasan dari setiap bab, dapat terlihat dari daftar isi yang tercantum dibawah ini:


Daftar isi

Meskipun dari luar terlihat sederhana, tetapi isinya memberikan pembahasan lengkap disertai dengan kutipan-kutipan, kisah nyata orang-orang dengan daya kemauan yang kuat, dan ikhtisar.

Yap, Don’t Judge a Book by Its Cover… =)